๔ ก.ค. ๒๕๕๖ การอ่าน 4 July 2013 Reading

ผมชอบอ่านหนังสืิอในภาษาอังกฤษแต่ว่าคิดถึงขีดความสมารถอ่านในภาษาไทย แดือนหน้าผมจะกลับบ้านแต่ว่าต้องการอ่านเริ่มภาษาไทยมากกว่า

I like reading books in English and so I miss being able to read in Thai. Next month I will go home and so I want to start reading in Thai more.

๒๒ มิ.ย. ๒๕๕๖ เฟลาเออร์สติคซ์ 22 June 2013 Flower sticks

วันนี้ผมใช้เวลาสองชั้วโมงฝึก "เฟลาเออร์สติคซ์" ตอนนี้ผมทำทิคทก เฮลิคอปเตอร์ และ เคล็ดลับอีกสองอัน

Today I spent a couple of hours working on some flowersticks tricks. I can now do tick tock, helicopter, and a couple of other tricks.

๒๐ มิ.ย. ๒๕๕๖ ทักษะละครสัตว์ 20 June 2013 Circus skills

ผมฝึกทักษะละครสัตว์จำนวนมากเมืออาทิตย์นี้ แต่ว่าวันนี้ผมฝึกอยู่ที่ทำงาน

After practising lots last week, I decided to bring some circus skills equipment into work today and practise some more.

๑๘ มิ.ย. ๒๕๕๖18 June 2013 Brownies

เย็นนี้ผมค้นหาสูตรสำหรับขนมเค้กบราวนี่ ผมอบอันนีในฝักขนมคัพเค้ก และอันนี้อร่อย
This evening I looked up a recipe for vegan brownies. I baked them in cupcake cases and they turned out beautifully.

๑๒ มิ.ย. หนึงปี12 June 2013 One year

วันนี้โรงเรียนแรกที่ผมทำงานกับกลับถึงเขียงใหม่ เดือนนี้ผมทำงานที่นี้นานหนึ่งปี

Today the first school I worked with came back to Chiang Mai. This month I have been working here for one year.

๘ มิย ๒๕๕๖ การซ่อมจักรยานของผม 8 June 2013 Fixing my bike

วันนี้ผมพยายามซ่อมยางของจักรยายของผม แต่ผมรู้ว่ายางเส้นเองตลอดจนยางในต้องมีเส้นใหม่

Today I tried to fix the tyre of my bike but I found out that the tyre itself and not just the inner tube needed replacing.

๙ มิย ๒๕๕๖ การปีนแรง 9 June 2013 Climbing hard

เช้านี้เราได้ปีนเก่งตั่งนาน นิ้วของผมพองแต่ผมสบาย

This morning we climbed well and for a long time. I got a blister on my finger but I was happy.